10 Ağustos 2007 Cuma

zazakinin lehçeleri

1) Kırmanci: (Uluslararası SIL Kodu: kui [2])
Dersim, Erzurum, Muş-Varto, Sivas-Zara, ve Erzincan dolaylarında konuşulur. Bunun da kendi içinde de kendi ara lehçeleri vardır. Dersim, Sivas, Varto lehçeleri gibi. Zazaca'nın Dersim'deki Kırmanci adlandırılması ile Kuzey-Kürtçesi Kurmancî birbirine karıştırılmamalıdır.
2) Kırdki (Palu-Bingöl):
Bingöl, Elazığ ve Diyarbakır dolaylarında konuşulur. Bunun içinde de kendi ara ve geçiş lehçeleri vardır, Palu,Eğil, Solhan, Hini, Ergani, Kulp, Piran, Maden lehçeleri gibi.
3) Dimli / Güney Zazaca: (Uluslararası SIL Kodu: diq [3])
Adıyaman (Gerger), Malatya, (Pötürge, arapkir), Diyarbakır (Çermik, Çüngüş) ve Şanlıurfa(Siverek) dolaylarında konuşulur. Bunun içinde de kendi ara lehçeleri vardır; Çermik, Gerger ve Siverek gibi.
Kaynak:
Paul, Ludwig: Zazaki - Versuch einer Dialektologie. Reichert Verlag, 1998, Wiesbaden
Selcan, Zülfü: Grammatik Der Zaza-Sprache, Verlag für Wissenschaft und Kultur, Belin, 1998.

Hiç yorum yok: